Samuel et David sont nés le jour de la Saint Valentin. Au départ ils pleuraient beaucoup et seule Lucy arrivait à les calmer. Sam et Dav, leurs surnoms, étaient très attendus par Simon qui voulait absolument deux petits frères. Quand à Rosie, elle ne fut pas très enchantée de leur venue. Samuel et David ont maintenant 5 ans et comme tous les enfants, ils aiment faire des bêtises. En effet, le jour où le père de Jack Smith, un ancien petit ami de Mary est venu à la maison, les jumeaux lui ont volé son chapeau pour le cacher dans un de leurs pantalons. Ayant vu Kévin fumer, ils se sont amusés à l'imiter avec des crayons en bois. Malgré ces petites bêtises, les jumeaux sont relativement sages. Ils grandissent vite et ont déjà appris à faire du vélo.